24.9.2016

Matosta päiväpeitoksi // Carpet from flea market





Löysin vähän aikaa sitten kirpputori Metkasta (Helsingistä Hämeentieltä) tuommoisen tosi vanhan punaisen maton. Muistaakseni hintalapussa oli arvioitu vuosiluvuksi joku 40-luku, mene ja tiedä, mutta hyvässä kunnossa se ainakin on. Olen jo jonkin aikaa etsinyt tuommoista "marokkolais-henkistä" mattoa kirppareilta. Haluaisin oikeastaan vaaleapohjaisena kyseisen maton, mutta ne ovat aika hinnoissaan.

Mutta tämä matto oli todella edullinen, hurjat 18 €. Omaa paikkaa matto tosin ei ole vielä löytänyt, mutta päiväpeitoksikin se sopii oivasti. Matto on aika kevyt ja pehmeä, vähän sellainen lörttö, ettei se liukkaalla lattialla oikein paikoillaan pysy. Katsotaan mihin matto lopulta päätyy, mutta luopua en siitä aikonut.

----------------------------------

I find this carpet from the flea market. It was quite cheap, only 18 euros. And it is very soft so it's also suitable as bedspread.

11.9.2016

Habitare suunnittelukilpailun voitto // Habitare's design competition






Me voitettiin, jeeeee. Siis oikeesti me voitettiin meidän luokan tiimillä Habitaren suunnittelukilpailu teoksella Syli. Tänä vuonna kilpailun teemana oli KEKO, eli eniten kilpailu korosti yhteisöllisyyttä ja toivoi teoksen olevan tila, teos tai tapahtuma.

Meidän teos rakentui vanhoista pois heitetyistä vaatteista ja kankaista, teollisuuden ylijäämä materiaaleista ja lahjoituksista. Ajatustemme taustalla oli syksyn 2015 pakolaiskriisi ja ihmisten halu auttaa lahjoittamalla vaatteita. Vaatteita lahjoitettiin yli tarpeiden, joten ajatuksena oli tehdä tekstiilistä pesä, paikka minne voi mennä turvaan. Tästä ajatuksesta syntyi syli, onko mitään turvallisempaa kuin vaikka äidin syli.

Tässä muutama kuva Sylistä, rakastan sen värejä ja sitä, että siitä tuli lopulta melko taiteellinenkin teos. Täältä voi lukea tuomari Lucy Ortan mielipide teoksestamme: SYLI

---------------------------------

I'm so happy, me and my team we win this design competition in this years Habitare fair.