28.12.2014

Hyvää musiikkia tulevaan vuoteen - Hurula






Uusi vuosi on mukava ottaa vastaan hyvällä musiikilla. Minulle musiikki on todella tärkeää, musiikki on muistoja, elettyä elämää, keikkoja, ihania ystäviä, rakkautta, surua ja iloa. Musiikki on elänyt mukanani tärkeissä elämäni muistoissa. Kun menin mieheni kanssa kihloihin Tukholmassa MC5 bändin keikalla eturivissä, biisit joiden saattelemana menin naimisiin, musiikki joka soi synnytyssalissa, puhumattakaan nuoruudesta. Nuorena kaikki koettiin niin paljon voimakkaammin, surut ja ilot. Humalluttiin rannalla ja samalla autoradiosta soi Pelle Miljoona tai itkettiin sydän suruja ja kuunneltiin P J Harvyn Sent His Love To Me. Musiikki voi kuljettaa minut muistoissa takaisin noihin hetkiin.

Viime aikoina olen kuunnellut todella paljon ruotsalaista HURULA nimistä bändiä. Ruotsista tulee vaan niin hyvää musiikkia ja paljon, tämä on yksi niistä. Toivottavasti saadaan Hurula pian suomeen ja Helsinkiin. Hyvää uutta vuotta kaikkille. Itse toivon, että vuonna 2015 löydän paikkani ja tiedän mitä minusta tulee "isona". Ja toivon että itsekkin pääsisin taas soittamaan keikalle.

PS: en juurikaan ymmärrä ruotsia, mutta musiikissa kielimuuri ei haittaa. 

----------------------------------------

Happy New Year! Here is some brilliant music from Sweden for the forthcoming year.



DIY amppeli matonkuteesta




Pikku hiljaa joulu on purettu pois, tänään lähti kuusi ja vähän muuta. Uuden vuoden jälkeen lähtee loput koristeet, kun palaamme maalta. Niin sitä vain nopeasti kyllästyy jouluun, kun se on juhlittu. Ajatukset harhailee jo kevääseen ja nautin valosta, mitä ollaan saatu lumen ja auringon mukana. Huomenna perheeni suuntaa junalla veljeni luokse, siis syvältä - blogin kotiin. Ja siitä mieheni kotiin, eli mummolaan. Viikon reissua olisi tiedossa. Mutta sitä ennen...

Tein ennen joulua amppelin matonkuteesta. Tarkoitus oli laittaa siihen joku joulukukka, mutta se sitten jäi. Amppelin tekeminen on helppoa ja ohjeita on netti pullollaan. Itse sain pinterestistä inspiraationi tähän amppeliin, eikä ohjeita sen enempää tarvinnyt, aika helppo oli jo kuvasta päätellä miten narut menee ja aina voi itse soveltaa lisää. Seuraavaksi teen näitä yrteille ulos, kun kesä tulee. Mukaan amppelin naruihin voisi sujauttaa pari helmeäkin.




Yllä olevan kuvan amppelin ja ohjeet löytyy täältä.

---------------------------------

I made my (picture on the top) plant pot from rug strings. The inspiration picture is from Pinterest and directions how to make it you can find from My Dubio blog.

26.12.2014

Näinä päivinä









Näinä päivinä olemme leiponeet, käyneet pulkkamäessä, nauttineet lumesta ja valosta, syöneet törkeen hyvin, syöneet ihan liikaa, syöneet liikaa samaa ruokaa, käyty koko perheen voimin elokuvissa, syöty karkkia, maattu yhdessä sohvalla - ollaan vain oltu. Mutta olemme myös sairastaneet yhden vatsataudin, tai ripulin, jouluripulin. Muuten on ollut oikein mukavaa yhdessä, ja aika vähän on ärsyttänyt miehenikään, vaikka ei juuri muita ihmisiä olla nähty. Huomenna kaupungille lunastamaan joululahjani, paljastan sen myöhemmin jos uskallan :)

                                                              ------------------------------------

These days our family has been resting and enjoying little things in life together like snow,  good food and the company of each other. 


22.12.2014

Joulu saapui Vallilaan







Lumisade toi mukanaan joulun tunnelman Vallilaankin. Lumisateessa oli ihana mennä koko perheen voimin hakemaan joulukuusta. Noh, se ei mennytkään ihan putkeen. Ekassa paikassa oli vain virolaisia onnettomia kuusia, ja haluan ehdottomasti tukea suomalaisia kuusen viljelijöitä. Ja tyttärenikin totesi niistä virolaisista kuusista, että kylläpä on surkean näköisiä kuusia. Joten jatkoimme matkaa toisen kuusikauppiaan luokse. Häneltä löytyikin täydellinen kuusi, mutta myyjä oli kadonnut. Siinä aikamme ihmettelimme ja myyjää ei vain näkynyt. Päätimme lähteä kotiin ilman kuusta, ja tyttäreni pidätteli kotimatkan itkua. Mieheni Jari palasi myöhemmin hakemaan valitsemaamme kuusta ja selvisi että kuusikauppias oli ollut syömässä. 

Saimme kuin saimmekin täydellisen kuusemme, ja se toi mukanaan sisälle metsän ihanan tuoksun. Lumi ja kuusi - joulu on jo ihan ovella. Lahjat on paketoitu ja toivottavasti joulusiivouskin on pian valmis. Huomenna aloitetaan ruokien valmistaminen ja minä yritän ottaa samalla rennosti. Vaikka kuulemma pieniä kätevä emäntä joulusketsin piirteitä jo löytyy.

Hyvää joulua kaikille. Minä tässä hiljenen pikku hiljaa joulun viettoon.

----------------------------------------

What a great day: at first the snow made the whole world brighter and then the perfect Christmas tree (picked by my daughter) brought the scent of the real forest inside our home.  
Now it's time to be with family and enjoy.
 Merry Christmas!!

20.12.2014

Helppo viikunahillo ja toffee





Tein pari päivää sitten tarhan hoitajille toffeeta ja viikunahilloa. Viikunahillon loppu päätyi joulutorttujen täytteeksi ja KYLLÄ on herkkua. En ollut aikaisemmin tehnyt viikunahilloa ja yllätyinkin kuinka helppoa sen tekeminen oli. Myös toffeen tekeminen on helppoa, mutta se vaatii kärsivällisyyttä seisoa hellan edessä ja hämmentää seosta. Tässä ohjeet jakoon:

VIIKUNAHILLO:

500 g tuoreita viikunoita
n. 1/2 dl punaviiniä
4 dl hillosokeria

Leikkaa viikunoista kova kanta pois ja paloittele viikunat kattilaan. Lisää punaviini ja kuumenna kattila. Lisää sokeri ja keitä noin 10 min. Soseuta seos ja anna jäähtyä noin 15 minuuttia. Jaa tölkkeihin ja säilytä jääkaapissa. Sopii erinomaisesti juustojen ja keksien kanssa, mutta myös esim. torttuihin.

TOFFEE:

2-3 rkl voita
1 dl siirappia
1dl sokeria
1 dl maitoa (kuohukermaa)
ripaus vaniljasokeria

Sekaan voi laittaa oikeastaan mitä vaan, kaakaota, pähkinöitä, kuivattuja hedelmiä jne. Itse laitoin suolapähkinöitä.

Aineet laitetaan kattilaan ja kuumennetaan sekoittaen. Seosta sekoitetaan koko ajan kuumassa kattilassa kunnes se muuttuu paksummaksi. Toffeeta voi myös testata onko se valmista tiputtamalla seosta hipunen kylmään vesilasiin. Jos tippa jähmettyy kovaksi on se valmista. Pähkinät lisätään seokseen vasta loppu vaiheessa. Kaada lopuksi seos leivinpaperille tasaisella alustalla. Leikkaa siivuja ennenkö toffee on kokonaan jähmettynyt. Pitsapyörä on tässä oiva leikkuri.

----------------------------------

I made fig jam and toffee for a kid's kindergarten. I used the rest of the fig jam instead of plum jam to bake traditional Finnish mince pies (star shaped) and they turned out to be delicious that way. Fig jam is easy to make, you only need 500g fresh figs, 1/2 dl red wine and 4 dl jam sugar. Chop figs in to the pot with red wine and then heat the pot. After that decant sugar in the pot and boil it 10 minutes. And then puree mixture and it's ready. 



18.12.2014

Peroban mustat joulutähdet






Tarkoitus oli tehdä mustia joulutähtiä itse, vaikka sellainen ketjunauha pieniä tähtiä. Mutta sitten nämä mustat paperitähdet tuli Peroba kaupassa vastaan, joten ostin ne. Ehkä ensi vuonna sitten se itsetehty paperitähtinauha ilmestyy roikumaan kotiini. 

Vielä olisi monta puuhaa jotka olen päättänyt tehdä ennen joulua, mutta ehkä osa niistä jätetään suosiolla tekemättä ja tyydytään vähempään. 

---------------------------------------

These black paper stars are from Peroba shop.

13.12.2014

DIY savesta joulukuusenkoristeita





No olihan se minunkin ihan pakko testata näitä No Home Without You blogista tuttuja kuusenkoristeita. Kaisan ideat ovat aivan mahtavia, kuten nyt tämäkin. 

Me ostimme valkoisen massan askartelukaupasta. Se oli saventapaista huoneilmassa kuivuvaa massaa. Ihan helppoa sitä ei suinkaan ollut käsitellä, savi oli lähinnä jäykkää ja sen "leipominen" vaatii hiukan voimia. Mutta koko perheen voimin tehtiin pari "pellilistä" savikoristeita piparkakkumuoteilla.  Pintaan voi painaa kuvioita millä vain. Meidän pallokuviot on  tehty Iittalan kastehelmituikkukupilla, kirjaimet ovat Granitin kirjain leimoilla tehty ja viivat munaleikkurilla. 

Muutama koriste on jo annettu lahjaksi ystävälle. Ajatuksena on myös antaa näitä tarhatädeille ja sedälle kotitekoisen toffeepurnukan mukana. Jaetaan toffeeresepti täällä sitten myöhemmin, ne on meinaa aika hyviä.

Meidänkin jouluvalmistelut alkavat olemaan aika mukavalla mallilla, mutta joulusiivoukselle en ole antanut edes ajatusta. Siivoatteko kodit todella perusteelisesti, vai sellainen vähän parempi perussiivous. Itse meinaan tyytyä jälkimmäiseen.

------------------------------------------------

I made these Christmas ornaments from some kind of white clay mass. Mass dries without an oven. This DIY idea is from No Home Without You - blog.



10.12.2014

Luonnonkaunis, no ei ihan!







No nyt on naama kunnolla näkyvissä täälläkin. Minä olen ihminen joka tykkää meikata ja vieläpä lähes joka päivä. Verenperintönä olen saanut mustat silmänaluset, jotka yritän ainakin peittää. En siis ole luonnonkaunis edes silloin kun näytän siltä, että en ole meikannut yhtään. Joku joskus sanoi, että suurin työ onkin meikata luonnonkauniikksi.

Yleensä käytän Lumenen BB voidetta, kun minulla on kuiva iho ja sitten Lumenen silmienympärysiholle tarkoitettua värivoidetta, sekä puuteria ja valokynää. Maalaan kulmakarvat, laitan vaaleaa luomiväriä, ripsiväriä ja poskipunaa. Varjostuksetkin teen usein arjessa ja joskus sipaisen huulipunaa. Sitten kun lähden "bailaamaan" saatan laittaa meikkiä ihan hitosti, ainakin rajaukset ja huulipunan. Ja en tietenkään meikkaa jos olen vain kotona koko päivän.

Olan syntymän jälkeen olin pitkään meikkaamatta, kunnes näin itsestäni otetun kuvan. Se kaikki väsymys näkyi minussa, ja ajattelin että en ole tuo ihminen. Seuraavana päivänä meikkasin heti aamusta ja lähdimme Olan kerhoihin. Oli jotenkin parempi olo, pirteämpi ja pidin siitä kuvasta mikä heijaistui leikkipuiston vessan peilistä. Toki se oli edelleen se väsynyt kahden lapsen äiti, eikä meikki sitä kaikkea peittänyt. Mutta oma olo oli parempi, tunsin että olin taas minä ja pidin itsestäni hiukan enemmän. Sanotaan, että naiset meikkaa miehiä tai toisia naisia varten. Itse ajattelen, että meikkaan itseni takia, sen takia että minulle siitä tulee itsevarmempi olo ja tunnen itseni kauniiksi. On toki imartelevaa jos samalla miellyttää muitakin.

----------------------------------------

Hello, it's me here. Me in the morning when I woke up and a little bit after. I do like to put some make up almost everyday. 

9.12.2014

Pieni satumetsä lasipurkissa







Kun oikea talvi ei suostu saapumaan Helsinkiin, niin tein tyttäreni kanssa keinotekoisen talven Riihimäen lasipurkkiin. Ei meillä Vallilassa ihan näin metsäiset maisemat ole, mutta kaikki vihreä purkkiin kuitenkin löytyi Puuvallilan kulmilta. Kolmea erilaista sammalta, kiviä, pihlajanmarjoja ja kahta eri havua ( tai mitä lienee nuo pensaiden virkaa purkissa toimittavat ovatkaan ).  Peura kaivettiin Olan massiivisesta eläin lodjusta ja tadaa satumetsäpurnukka on valmis. Ai niin ja lumi on snowspraytä.

Pikku hiljaa jouluvalmistelut ovat alkaneet meidänkin perheessä. Ja katsotaan mitä kaikkea askarteluja ja puuhaa keksin ja jaksan toteuttaa. Sillä pahuksen flunssa yrittää taas tulla. Mikä ei tavallaan yllätä yhtään, kaikki päiväkotipöpöt päätyvät lähes aina minulle.

-------------------------------------------

DIY fairytale winter forest in a glass can. 

6.12.2014

Ornamon Design Joulumyyjäiset






Meillä oli eilen aivan mahtava päivä lasten kanssa, erityisesti eskoisellani Iitulla ja minulla. Otimme päiväkodista vapaata molemmille lapsille, kun molemmat olivat tosi räkäisiä illalla. Mutta aamulla kunto olikin jo parempi ja iltapäivällä lähdin lasten kanssa Luonnontieteelliseen museoon. Jossa meillä oli todella kivaa. Viimeksi reissu oli Olan kanssa aika raskasta, mutta vuosi lisää ikää ja meno oli muuttunut huikeasti. 

Museosta mieheni tuli hakemaan Olan kotiin ja me Iitun kanssa lähdimme viettämään kahdenkeskistä aikaa. Kävimme ostoksilla mm. askartelukaupassa. Tiesittekö, että Hobby Pointista voi ostaa vesivärinappeja irralleen ( joo tämän tiesin aikaisemmin ) ja painaa ne tyhjälle vesivärialustalle ( en tiennyt että näitä myydään irralleen ). Ostimme 12 uutta vesivärinappia ja teimme näin ihan omat vesivärit omilla lempiväreillä. Shopautimme muitakin askartelutarvikkeita, niiden tuotoksista ehkä lisää myöhemmin.

Hobby Pointista suunnattiin Kaapelitehtaalle ja Ornamon design Joulumyyjäisiin. Monenlaista taiteilijaa ja käsityöläistä oli myymässä tapahtumassa. Ehdottamasti kannattaa, jos suinkin vain pääsee käydä tapahtumassa tänään tai huomenna. Meille tarttui mukaan Vimman leggarit ja paita, Polka Jam - kalenteri ja Rosebud myymälästä muistikirja ja kortti. Iitu pääsi askartelemaan joulukoristeita ja osallituttiin PECF - Finlandin joulukuusi arvontaa. Ja muutama kuva napattiin KID LOOKSiinkin. Tänään Miia ottaa Kid Looksiin yhdessä Vimman kanssa lisää kuvia, joita pääsee näkemään sivuilla ensi viikolla.

Ilta meidän osalta ei suinkaan vielä loppunut tähän. Reissun päätteeksi kävimme Iitun kanssa kahden ravintolassa illallisella. Ja kotona vietin lasten kanssa leffaillan, kun mies karkasi Tavastialla. Oli siis hyvä päivä, näitä lisää. Kerrottakoon vielä, että nyt tyttäreni on mököttänyt ja tiuskinut puoli tuntia, ettei se aina todellakaan ole ihanaa ja auvoisaa.

Ja hyvää itsenäisyyspäivää kaikille!

----------------------------------------------

Last evening I went to the Ornamo Design Christmas rummage sale. All the sellers were artisans and there were a lot of beautiful stuff on sale. I bought some kid's clothing and paper items. I also took a couple of pictures to my other blog called KID LOOKS.


5.12.2014

Luukku nro. 5




Joulukuun 5 päivä. Hurjaa millä vauhdilla se joulu tekee tuloaan. Lähes kaikki lahjat on hommattu, mutta muuten melkein kaikki onkin edelleen tekemättä. Toisten blogeissa jouluvalmistelut näyttää olevan täydessä vauhdissa. No on mulla himmeli ja jopa kolme lumihiutaletta tehty ikkunaan, ehkä tästä on hyvä jatkaa. 

Tekemäni pakettikalenterin lisäksi meillä on tämä ihana PAPU-joulukalenteri jääkaapin ovessa. Tietysti yllätyskalenterin lisäksi pitää olla perinteinen luukkukalenteri. Pienenä minulla oli vain luukkukalenteri. Mutta ystävä antoi vähän nuolaista hänen suklaakalenterin suklaata, joten ei hätää tiedän ettei ne suklaat niin hyviä olleet. :)

 ------------------------------------------

 I love this Papu Stories advent calendar! 


1.12.2014

Kun aurinkoa ei näy







Toivon lisää ihania aurinkoisia pakkaskelejä niin kuin tänään oli. Helsingin Sanomien mukaan aurinko paistoi koko marraskuun aikana vain kolmetoista tuntia! Tämmöisen kaamosken keskellä ei pelkkästään D-vitamiini auta ja meillä onkin ollut jo muutaman vuoden käytössä talvisin kirkasvalolamppu. Mieheni vei meidän vanhan kirkasvalolampun  töihin ja osti Anttilan etukupongilla tämän uuden. Jee, hyvä valinta Jarilta, tämä on Eero Aarnion Origo. Kirkasvalolamput on aika rumia, eikä tuo Origonkaan muotokieli ihan täysin miellytä, mutta kyllä se oli paras valinta meidän olohuoneeseen.

Lampun saa myös himmennettyä tunnelmavaloksi, mikä on ihan huippu toiminto. Vähän kynttilöitä ja tunnelmavaloa pimeisiin iltoihin, kyllä kelpaa. 

Näiden lisäksi kaamosväsymykseen aloitin käyttämään vehnäorasjauhetta smoothien seassa, katsotaan vaikuttaako se yhtään yhdessä inkiväärin ja ihanien marjojen ja hedelmien kanssa. Kaksi iltaa on tätä vihreää jauhetta nyt käytetty, niin ei osaa vielä sanoa vaikuttaako mihinkään.

 ----------------------------

My husband bought this bright light therapy lamp for us. It's Eero Aarnio's design called Origo. Let's see if it helps in this darkness.





30.11.2014

Muistatko jäätelökesää

















Eilen Ola hiihti nurmikolla, kun niin kovasti halusi ja lumi antaa vain odottaa itseään. Ola oli myös super hiekkainen kun hän tuli sisälle. Ja pesukone laulaa jatkuvasti kun pesen välikausivaatteita, toppavaatteita kun on käytetty vasta muutaman kerran. Taidan ehdottomasti olla neljän vuodenajan ihminen, ei talvi tunnu talvelta ilman lunta. 

Mutta ehkä synkkyyden keskellä on kiva muistella viime kesää. Viime kesän olin karensissa joten rahaa ei juurikaan ollut tehdä mitään kovin ihmeellistä. Mutta nautimme siitä mitä Helsinki tarjosi, sekä maalla mummolassa ja serkkulassa visiteerattiin. Meillä, minulla ja perheelläni oli todella kiva kesä!

--------------------------------

Because the winter is so long and dark in here and we don't have any snow yet, maybe it's time to look back to the last summer.

26.11.2014

Se joulukalenteri




Paketit korissa on tämän vuoden joulukalenteri. Päästin itseni siis tällä kertaa helpolla, ainakin viime vuoden origameihin verrattuna. Se viime vuoden kalenteri löytyy täältä.





Tämä joulukalenteri tulee kahdelle lapselle, kuusi vuotiaalle tytölle ja kolme vuotiaalle pojalle. Joku voi kauhistella, että lapseni saavat jo ennen joulua noin paljon leluja tms. Mutta tämä on pientä verrattuna jouluun. Jouluna on ihana toteuttaa lasten toiveita. Ja jouluna sitä muoviakin saa tulla paketeissa, niiden lahjojen lisäksi jotka enemmän miellyttää meitä vanhempia. Meillä lapset saavat esittää kolme toivetta jotka toteutetaan, ja lisäksi he saavat kirjoja, pelejä ja vaatteita ainakin. Minulla on ollut tapana myös ostaa jotakin pientä joulumyyjäisistä kotimaisilta käsityöläisiltä paketteihin. Sekä kirpputoreilta olen tehnyt jo löytöjä pukin konttiin, mm. ihana turkoosi rusettikäsilaukku löytyi tyttärelleni.  Myös lelulaatikoita tyhjennetään uusien lelujen alta ja vanhoja ehjiä leluja joilla ei enää leikitä ollaan viety hyväntekeväisyyteen joulun alla.

 Mutta siihen joulukalenteriin. Paketteihin sujahti mm. paljon suklaata, robotti maatuska osissa , pieniä leluja, koruja ja leikkitatuointeja. Jouduin myös käymään hätävarakarkkikaapilla (hätävarakarkkikaappi on tarkoitettu lasten lahjontaan ja kiristämiseen, sekä äidin ja isän salasyöpöttelyyn), kun muutama paketti jäi vaille yllätystä. Eli muutamaan pakettiin sujahti lisäksi tikkarit ja Puuha Pete namit. Viime vuoden kalenteriin laitoin suklaata, sukkia ja joulukuusen koristeita. Eli tällä kertaa ollaan enemmän turhakelinjalla. Numerotarrat paketteihin löytyi Tigerista.

Mitä muut ovat laittaneet itse tehtyihin kalentereihin tai joulusukkiin?

PS: Jääkaapinoveen laitetaan myös perinteinen kuvakalenteri. Nyt siinä ovessa on tyttäreni Iitun tekemä kalenteri jolla lasketaan päiviä siihen, kun saa avata ekan joulukalenterin luukun.

-------------------------

Now it's ready: our this year's advent calendar. I didn't have a time to make anything difficult or special. So I chose to do an easier version this time: 24 small packages in the basket.